En direct: la vie trépidante des abeilles urbaines

https://www.youtube.com/embed/mwTK3yoo7-0?autoplay=1

La caméra tourne depuis maintenant deux mois à l’extérieur de l’une des ruches se trouvant à The Hive. Nous voilà prêts à vous présenter ce projet qui nous remplit d’enthousiasme!

Chose promise, chose due! Nous avions déjà eu l’occasion d’évoquer, il y a quelques temps, notre projet de ruches liées à une webcam.

La première ruche bénéficiant d’un tel dispositif se trouve à Meyrin sur le site The Hive. La webcam installée à l’extérieur de celle-ci offre une vue inédite en temps réel des allers-retours de nos butineuses.

Les entreprises intéressées à diffuser les images de leurs propres ruchers sur les écrans de leur réception ou salles d’attentes, pour une ambiance « nature » sur leurs lieux d’accueil, sont invitées à nous contacter pour plus d’informations (live ou lien webcam).

Dans un contexte actuellement difficile pour les humains, les abeilles, elles, vivent dans des circonstances bien agréables. Cette année, toute la végétation a fleuri avec un mois d’avance grâce à des températures printanières qui ont débuté dès le mois de février et de faibles gelées qui plus est de courte durée. Les colonies ont repris leur activité. Après avoir visité les saules marsaults, les aulnes ainsi que les chatons de noisetiers, elles sont maintenant déjà très actives pour polliniser les fleurs des parcs et parterres, les arbres fruitiers (abricots, pêches, poires…) ce qui laisse présager une année abondante, sauf bien sûr en cas de gelées tardives. Une revanche sur 2019 considérée comme année noire pour l’apiculture en Europe? Espérons-le!

LIVE: THE HECTIC LIFE OF URBAN BEES

We are now ready to present you this project that fills us with enthusiasm! The first hive with a webcam is in Meyrin on The Hive site, in collaboration with HIAG Immobilier. Installed outside the apiary, it offers an unprecedented real-time view of the comings and goings of our foragers. Contact us if you wish to offer a « natural » atmosphere to your reception areas (reception, waiting rooms, restaurant…): Video Live or Webcam Interface (click on the picture from a mobile phone to display the menu).

That’s it. We’re all confined. All of us? No entirely. The bees are thriving in this sunny spring weather. Also, nature is celebrating. This year, all the vegetation bloomed a month early thanks to spring temperatures that started in February and light frosts. The colonies have started their activity. After having visited the early-bloomer trees, they are now already very active to pollinate the flowers of the parks and flowerbeds, the fruit trees (apricots, peaches, pears …) which suggests an abundant year, except of course in case of late frosts. Revenge on 2019 considered as a dark year for beekeeping in Europe? Let’s hope so! On the Bees4You side, we are very active. The beekeeping season is starting again. The beekeepers have made the first spring visits. Good luck to all of you and take care!